achdem die Ausgabe Nr. 8 vom letzten Jahr als dünnblättrige Notausgabe auf den Alpen erschien, ist die Nr. 9 wieder in gewohntem Umfang erschienen. Mit Urs Baumgartner fand ich einen Mitaufbauer der neuen, alten ZALP. Es gab auch viel Post von Alpleuten, die sich für ein Weiterleben der Zeitung einsetzten. Geschichten, Ideen, Zeichnungen und Spenden machten uns Mut für eine neue Ausgabe. Als Zweierteam gingen wir nun mit vollem Elan an das für uns völlig neue Abenteuer "Zeitungsproduktion". Aus der Erbmasse des Alparchivs blieben uns die Adresskartei und ein Abschlussbericht über das Wirken des Alparchivs, das sich Anfangs dieses Jahres endgültig aufgelöst hat. Wir konnten die Adressliste mit Alpen des Berner Oberlandes und des Emmentals erweitern: Nun ist fast die ganze Alplandschaft der Schweiz vertreten.

erne laden wir Interessierte ein, mit uns die "Jubiläumsausgabe ZALP 99" zu gestalten. Dies kann in Form aktiver redaktioneller Mitarbeit oder in Form von Bildern, Geschichten, Fotoromanen, Kreuzworträtsel, Zeichnungen, Leserbriefen etc, geschehen. ZALP lebt von Euer Resonanz und Anerkennung (an Harald Satzer senden). Als kleinen Ansporn verlosen wir unter allen Einsendern, die in der vorliegenden Ausgabe beschriebene CD von Armin Capaul, das Buch "Alpfieber" von Johanna Glas und dem absolut sagenhaften, genialen "Handbuch Alp" von Giorgio Hösli und Kaspar Schuler u.a.

Nun noch zu einem für uns wichtigen, für Euch eher heiklen Punkt: Die finanzielle Solidarität der Älpler und Älplerinnen. Wir beide bewegen uns auf einem äusserst schmalen finanziellen Grat. Um nicht in die Schlucht der Schulden zu stürzen, um es prosaisch auszudrücken, bitten wir Euch mittels beiliegendem Einzahlungsschein Fr. 5.– auf das ZALP-Konto zu überweisen (Aufrundungen angenehm).

WIR DANKEN BEIDEN HERZLICH!!!

benso möchten wir an dieser Stelle den stillen Helfern im Hintergrund für Ihren Einsatz danken: Hilda Setz (Verpflegung und Ideen), Mario Crola (ideelle Unterstützung) Ueli Maurer (Layout), Lino Barocco (PC-Support), Annegret Hulliger (Linoldruck), Maja Seifert (Zeichnungen) und Urs Bütikofer (Druck).

Auch die Inserenten haben besondere Beachtung verdient. Ohne Sie und die vorgestellten Produkte und Dienstleistungen wäre es fast unmöglich, eine Zeitung mit dermassen hoher Auflage auf (fast) jede Alp der Schweiz zu schicken.

Apropos, falls Ihr Alpleute oder Alpanhänger kennt, die auch ein ZALP möchten, dürft Ihr sofort telefonisch oder postalisch mit Urs Baumgartner Kontakt aufnehmen (Adresse im Impressum). Es wird sofort ein Exemplar nachgesandt.

So, nun wünschen wir Euch allen einen schönen Alpsommer und viel Spass beim Lesen der ZALP 98. Falls genügend Freizeit neben der wunderbaren Arbeit bleibt, seid kreativ und schickt uns die Ergebnisse.

Harald Satzer + Urs Baumgartner